Dẫn tour tiếng Anh quốc tế ngày nay không còn xa lạ với nhiều bạn trẻ, tuy nhiên để có thể trở thành một hướng dẫn viên chuyên nghiệp có đủ cả kiến thức chuyên môn sâu sắc, các kỹ năng mềm cần thiết cũng như trình độ tiếng Anh đủ có thể giao tiếp 8 tiếng liên tục quả là điều không hề dễ dàng. Cùng xem hai bạn thành viên câu lạc bộ Hanoi Free Private Tour Guide làm thế nào nhé !

Full English report by Đức Công with AS Ngọc Ánh

Dẫn tour tiếng Anh quốc tế – English version below

Hôm qua là một ngày khó quên đối với tôi vì đây là lần đầu tiên tôi làm hướng dẫn viên du lịch, và nó cũng cho tôi rất nhiều kỉ niệm trên chặng đường …

———————–

Ngày: 30/09/2018
Thời gian: 2:30 chiều – 5:30 chiều
Địa chỉ: Tháp Hà Nội
Khách mời: Shinji Kim và Jack đến Mỹ
Hướng dẫn viên: Tôi và Ngọc Ánh

Hôm qua là một ngày khó quên đối với tôi vì đây là lần đầu tiên tôi làm hướng dẫn viên du lịch, và nó cũng mang lại cho tôi rất nhiều kỷ niệm từ khi bắt đầu và kết thúc chuyến tham quan. Tôi đã có cơ hội làm việc cùng với Ánh, người đã có kinh nghiệm dẫn hơn 30 chuyến du lịch. Khách của chúng tôi là 2 Mỹ ở Ngõ 29 Hàng Cháo, sợ đến muộn nên tôi đến khá sớm (từ 1h30 chiều) sau đó vào quán vỉa hè nhâm nhi tách trà đợi Ánh. Khi Ánh đến nơi, cô ấy liên lạc với khách, không may họ bảo đang ở một quán café gần Tháp Hà Nội, tôi vội lấy xe máy và di chuyển đến đó. Vì hôm qua họ đã đi tham quan khu phố cổ và nhà tù Hỏa Lò trước khi chúng tôi đến, nên hôm nay họ muốn đi thăm một số địa điểm khác như: Hoàng thành Thăng Long, Nhà thờ Thánh Giuse và Văn miếu. Sau khi thảo luận với khách về thứ tự địa điểm sẽ đến thăm, chúng tôi quyết định đến nhà thờ St Joseph trước, tại đây chúng tôi kể cho họ nghe về lịch sử của nhà thờ và các tôn giáo ở Việt Nam và Jack đã cho chúng tôi biết những thông tin quý giá Thánh Joseph là cha của chúa Jesus.

Sau khi vòng qua bên trong nhà thờ, chúng tôi bắt taxi để đến Hoàng thành Thăng Long, trên đường chúng tôi giới thiệu họ ghé vào “chợ đêm” trên phố Đạo vì nó chỉ mở vào các buổi tối cuối tuần và không có xe máy và ô tô. ở đó họ nói rằng họ sẽ khám phá một số điều thú vị ở đó và họ nói rằng họ sẽ thử đến đó vào tối nay. Chúng tôi đến thành Thăng Long sau khoảng 10 phút di chuyển bằng taxi. Chúng tôi mua vé và bắt đầu khám phá tòa thành tại đây, họ rất ngạc nhiên với một số máy bay quân sự và Shinji muốn chụp vài tấm ảnh ở đó nhưng nó đã được bảo vệ bởi hàng rào và đó là khu vực của Lịch sử Quân sự Việt Nam của Việt Nam. Trong nhà trưng bày khảo cổ, tôi cho họ biết một số thông tin về các triều đại ở Việt Nam và khi họ xem ảnh khai quật khảo cổ, tôi nói với họ đó là nền của Tháp Hội (tháp mà Jack đã hỏi tôi ở ngoài trước đó) và nói với họ rằng họ có thể nhìn thấy. việc xây dựng thực sự bên dưới một tầng kính trong Tháp Assembly nên họ rất thú vị. Dọc đường vào khuôn viên thành họ hỏi tôi nhiều câu về tên các loại cây mà họ chưa từng thấy bao giờ như: Cây Mít (mít), Cây hoa đập nhưng (cây Phật thủ), và một số loại cây khác. Nói thẳng ra là tôi không biết tên của những cái cây đó. Sau hơn 1 giờ tại đây chúng tôi tiếp tục di chuyển đến Văn Miếu trong đó chúng tôi kể cho họ nghe về lịch sử và cách thức tổ chức xây dựng, giải thích cho họ ý nghĩa của quốc kỳ, thuyết 5 nguyên tố trên bàn thờ, ý nghĩa của tượng chim hồng hạc đứng trên lưng rùa, Khổng Tử, v.v., Chúng tôi kết thúc chuyến tham quan lúc 5:40 chiều và chào tạm biệt và hy vọng họ có một kỳ nghỉ trăng mật tuyệt vời tại HN.

Câu hỏi:

Bạn thích thành phố hơn hay ở quê hương của bạn?
Ý nghĩa của hình ảnh Rồng in trên đĩa, tô?
Người Việt Nam theo tôn giáo nào? 4. Bạn có thích công việc của mình không? Tại sao bạn lại chọn chuyên ngành để theo?
Có rất nhiều xe máy đậu trên hè phố, tại sao?

Yesterday was an unforgettable day for me because this was the first time I worked as the tour guide, and it also gave me lots of memories from the way… [

———————–

Date: 30/09/2018
Time: 2:30pm-5:30pm
Address: Hanoi Tower
Guests: Shinji Kim and Jack form the US
Guides: I and Ngoc Ánh

Yesterday was an unforgettable day for me because this was the first time I worked as the tour guide, and it also gave me lots of memories from the way it started and finished the tour. I had a chance to work in pairs with Anh who already had the experience with 30 tours. Our guests are 2 America at the No29 Hang Chao Alley, I was afraid to be late so I came there quite early (from 1:30 pm) then went to the shop on the pavement for sipping a cup of tea and waiting for Anh. When Anh arrived she contacted the guests, but unfortunately they told that they were in a café shop near the Hanoi Tower and I hastily got my motorbike and moved there. Because they had a tour in the Old Quarter yesterday and Hoa Lo Prison before we came, so today they wanted to visit some other places such as Thang Long Citadel, St Joseph’s Cathedral and Temple of literature. After we discussed with the guests about the in order of place we would visit, we decided to come to the St Joseph’s Cathedral first, at here we told them about the history of the cathedral and the religions in VN and Jack told us the valuable information that St Joseph was the father of Jesus god.

After getting around inside the cathedral we picked up a grab taxi to go to the Thang Long Citadel on the way we recommended them to visit the “night market” on Dao street because it opens on the weekend nights only and without the motorbikes and cars there they said they would explore some enjoyable things there and they told they would try going there this evening. We arrived at the Thang Long citadel after about 10 minutes of traveling by taxi. We bought the tickets and started discovering the citadel here they were surprised with some military airplanes and Shinji wanted to take some photos there but it was protected by the fence and that is the area of the Vietnam Military History of Vietnam. In the archaeological exhibit, I gave them some information of Dynasties in VN and when they saw a photo of archaeological excavation I told them that was the foundation of the Assembly Tower (the tower that Jack asked me outside before) and told them that they could see the real construction beneath a glass floor in the Assembly Tower so they were very interesting. Along the way, on the campus of the citadel, they asked me many questions about names of trees that they’ve never seen before like: Cay Mit (jackfruit),Cay hoa dam but (Buddha tree), and some kind of other trees. Frankly speaking, I didn’t know the names of those trees. After over 1hour here we continued to move to the Temple of Literature in there we told them about the history and organization of the construction explained to them the meaning of the National Flag, the 5 element theory on the altar, the meaning of the statue Flamingo stands on the back of the turtle, the Confucius and so on., We finished the tour at 5:40 pm and said goodbye and hope they had a great honeymoon vacation in HN.

Questions:

Do you prefer the city or the in your hometown?
The meaning of Dragon image printed on the plate and bowl?
What the religion most Vietnamese people follow? 4. Do you like your job? Why did you choose the major to follow?
There are many motorbikes parked on the pavement, why?

Nếu bạn quan tâm khóa học tiếng Anh Dẫn Tour Giao Tiếp Thực tế hay khóa học luyện thi IELTS của Efis English, hãy nhắn ngay cho tụi mình để được tư vấn miễn phí nhé!
————————————————————————————–
Efis English – Hanoi Free Private Tour Guide
✯ https://efis.edu.vn/
♟158 Chùa Láng, Đống Đa, Hà Nội
☎ 0961.764.299
☞ efisenglish@gmail.com
✤ Fanpage IELTS: IELTS Complete – IELTS Toàn diện
✤ Fanpage EFIS ENGLISH: EFIS English – Học tiếng Anh thực tế
✤ Fanpage HANOI FREE PRIVATE TOUR GUIDE:
Hanoi Free Private TOUR GUIDE – Dẫn tour cho người nước ngoài Học tiếng Anh
✤ TikTok: Efis English
✤ Youtube: Efis English – Hanoi Free Private Tour Guide