Let’s discover Hanoi with Efis English ! Nếu bạn đang học tiếng Anh thì cùng tìm hiểu về một cách học tiếng Anh dẫn tour vô cùng thú vị và hiệu quả cùng câu lạc bộ dẫn tour cho người nước ngoài học tiếng Anh Hanoi Free Private Tour Guide xem một ngày đi tour của các bạn ấy như thế nào nhé!

Dẫn Hanoi Tour cho tây cùng Efis

Discover Hanoi with Efis English | Học tiếng Anh dẫn tour

Date: 22/05/2022

Time: 15h-20h

Guest: Monica from Colombia

Guide: Thắm Nguyễn

Address: 16H Hang Be

Destinations: Hoa Lo prison, Temple of Literature, Ho Chi Minh mausoleum, the railway street.

First, I wanna say thank to sister Thuy for giving me this tour. Thank Mr. Tai for the helpful information.

Hi everyone, I am Tham from TG121. On Sunday morning, because of the heavy rain, my guest canceled, she wanted to go and visit in the afternoon if possible or on Tuesday next week. But in the afternoon, it is not heavy, she sent messages to me if i could lead her to visit. I agreed.

Monica is studying master with International Bussiness in China. Now, she is studying online. She came to Thailand before going to Viet Nam. She is so fond of knowing about the history of Viet Nam. She told that when she comes to a country, she wants to discover about its history.

I took her to Hoa Lo prison. I took her on a tour of the Hoa Lo prison. She saw that the Vietnamese prisoners were really suffering. They had to sacrifice a lot to get the independence and freedom as today. Everyone wants a peaceful world. I feel grateful for the present peace, to live, to study.

After 17h30, because of some closed places, she still wanted to see from outside, we went to the Temple of Literature. I introduced her this is the first university in Vietnam. She said only good and excellent people can study here. And she asked why there are Chinese characters on these sites like this. While in front of the Temple of Literature we met another foreigner, and I helped her contact the group she had booked. She thanked me a lot. She said that when I help someone in the present, someone else will help me in the future. Next, I led Monica to the front of the mausoleum. She found the place so beautiful. I told her about Ho Chi Minh President. She saw that Ho Chi Minh was very simple, close to the people, a great leader.

Then she wants to go to the railway street. I said, we get to see the train coming. She felt lucky because the train was just in time, and she enjoyed watching.

I finally took her to the walking street, she wanted to walk around. We said goodbye and I came back home.

Questions:

1. Why do many countries such as: China, French, US dominate Viet Nam?

2. Why do Vietnamese use the Chinese words on some places?

3. Is the house where Ho Chi Minh president lived like a palace?

4. Why is there a cyclo or is not there a cyclo on all streets?

Bài dịch tiếng Việt

Ngày: 22/05/2022

Thời gian: 15h-20h

Khách: Monica từ Colombia

Hướng dẫn: Thắm Nguyễn

Địa chỉ đón khách: 16H Hàng Bè

Điểm đến: Nhà tù Hỏa Lò, Văn Miếu, Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, đường sắt.

Đầu tiên, tôi muốn nói lời cảm ơn đến chị Thủy vì đã cho tôi đảm nhận dẫn tour này. Cảm ơn anh Tài về những thông tin hữu ích.

Xin chào các bạn, mình là Thắm đến từ TG121. Sáng chủ nhật do trời mưa to nên khách của tôi đã hủy, chị muốn đi thăm vào buổi chiều nếu được hoặc thứ 3 tuần sau. Nhưng đến chiều cũng không nặng, cô ấy nhắn tin bảo tôi có dẫn đi thăm được không. Tôi đã đồng ý.

Monica đang học thạc sĩ với International Bussiness tại Trung Quốc. Bây giờ, cô ấy đang học trực tuyến. Cô đến Thái Lan trước khi sang Việt Nam. Cô ấy rất thích tìm hiểu về lịch sử của Việt Nam. Cô ấy nói rằng khi cô ấy đến một đất nước, cô ấy muốn khám phá về lịch sử của nó.

Tôi đưa cô ấy vào nhà tù Hỏa Lò. Tôi đưa cô ấy đi tham quan nhà tù Hỏa Lò. Cô thấy những người tù Việt Nam thực sự rất đau khổ. Họ đã phải hy sinh rất nhiều để có được nền độc lập, tự do như ngày hôm nay. Mọi người đều muốn một thế giới hòa bình. Tôi cảm thấy biết ơn vì sự bình yên hiện tại, được sống, được học tập.

Sau 17h30, vì một số nơi đã đóng cửa, cô ấy vẫn muốn xem từ bên ngoài, chúng tôi đến Văn Miếu. Tôi giới thiệu với cô ấy đây là trường đại học đầu tiên của Việt Nam. Cô cho biết chỉ những người giỏi và xuất sắc mới được học ở đây. Và cô ấy hỏi tại sao trên những trang này lại có những chữ Hán như thế này. Khi ở trước Văn Miếu, chúng tôi gặp một người nước ngoài khác, và tôi đã giúp cô ấy liên hệ với nhóm mà cô ấy đã đặt. Cô ấy cảm ơn tôi rất nhiều. Cô ấy nói rằng khi tôi giúp ai đó trong hiện tại, thì sẽ có người khác giúp tôi trong tương lai. Tiếp theo, tôi dẫn Monica đến trước lăng. Cô thấy nơi này thật đẹp. Tôi đã kể cho cô ấy nghe về Chủ tịch Hồ Chí Minh. Cô thấy Hồ Chí Minh rất giản dị, gần dân, là một lãnh tụ vĩ đại.

Sau đó, cô ấy muốn đi đến đường sắt. Tôi nói, chúng ta sẽ thấy tàu tới. Cô cảm thấy may mắn vì chuyến tàu đến đúng lúc, và cô rất thích xem.

Cuối cùng tôi cũng đưa cô ấy đến phố đi bộ, cô ấy muốn đi dạo một vòng. Chúng tôi chào tạm biệt và tôi trở về nhà.

Câu hỏi:

1. Tại sao nhiều nước như: Trung Quốc, Pháp, Mỹ thống trị Việt Nam?

2. Tại sao một số nơi người Việt dùng từ Hán?

3. Ngôi nhà chủ tịch Hồ Chí Minh ở có giống như một cung điện không?

4. Tại sao có xích lô hoặc không có xích lô trên tất cả các đường phố?

Discover Hanoi with Efis English | Học tiếng Anh dẫn tour

Nếu bạn quan tâm khóa học tiếng Anh Dẫn Tour Giao Tiếp Thực tế hay khóa học luyện thi IELTS của Efis English, hãy nhắn ngay cho tụi mình để được tư vấn miễn phí nhé!
————————————————————————————–
Efis English – Hanoi Free Private Tour Guide
✯ https://efis.edu.vn/
♟158 Chùa Láng, Đống Đa, Hà Nội
☎ 0961.764.299
☞ efisenglish@gmail.com
✤ Fanpage IELTS: IELTS Complete – IELTS Toàn diện
✤ Fanpage EFIS ENGLISH: EFIS English – Học tiếng Anh thực tế
✤ Fanpage HANOI FREE PRIVATE TOUR GUIDE:
Hanoi Free Private TOUR GUIDE – Dẫn tour cho người nước ngoài Học tiếng Anh
✤ TikTok: Efis English
✤ Youtube: Efis English – Hanoi Free Private Tour Guide